ZestBuy

มุมการเรียนรู้ | เคล็ดลับการพัฒนาทักษะการเขียน หากภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองของคุณ

โปรไฟล์ ธีรพล นาคดีธีรพล นาคดี09-02

การเขียนภาษาต่างประเทศนั้นยากพออยู่แล้ว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงแรงกดดันที่จะต้องเขียนให้ดีด้วยซ้ำ 😭

สำหรับคนที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ การเขียนภาษาอังกฤษถือเป็นภาษาที่แปลกมากอยู่แล้ว ลองนึกภาพดูสิว่ามันจะยากขึ้นแค่ไหนถ้าภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง บางครั้งการเขียนเป็นภาษาที่สองก็ดูเป็นไปไม่ได้เลย จริงไหม?

แต่เราอยู่ที่นี่เพื่อหักล้างความคิดนั้นและให้คุณมั่นใจว่าคุณสามารถทำได้ดีกว่านั้นจริงๆ!

อย่าเพิ่งท้อแท้ เพราะมีวิธีมากมายที่จะช่วยพัฒนาทักษะการเขียนภาษาอังกฤษของคุณ ไม่ว่าจะเป็นภาษาที่สองหรือภาษาที่สามก็ตาม แต่ต้องใช้เวลาและความทุ่มเทอย่างมาก และเราอยากมอบเคล็ดลับที่ผ่านการพิสูจน์แล้ว เพื่อให้คุณเริ่มต้นได้ง่ายขึ้น!

ลองคิดดูสิ คุณไม่มีอะไรจะเสียเลย! นั่นแหละชีวิต ใช่มั้ย?

ผู้เชี่ยวชาญของบทความนี้: Zestbuy Official


อ่าน กิน นอน ทำซ้ำ

นี่เป็นนิสัยสำคัญที่ต้องพัฒนาไม่ว่าคุณจะเรียนภาษาอะไรก็ตาม แต่จะยิ่งสำคัญมากขึ้นหากเป้าหมายของคุณคือการเขียนภาษาที่สองให้ดี การอ่านอย่างน้อยวันละครึ่งชั่วโมง ไม่ว่าจะเป็นเนื้อหาอะไรก็ตาม จะช่วยพัฒนาทักษะการเขียนของคุณอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพราะคุณจะได้เรียนรู้และปรับใช้กับสิ่งที่คุณอ่าน

แน่นอนว่าการอ่านจะช่วยพัฒนาคลังคำศัพท์ของคุณอย่างมาก และเป็นสื่อที่ดีที่สุดในการซึมซับไวยากรณ์และสำนวนภาษาต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นนวนิยาย หนังสือพิมพ์ บทความออนไลน์ หรือแม้แต่บิล คุณไม่มีทางอ่านมากเกินไปได้หรอก!

เคล็ดลับสำหรับมือโปร: คุณยังสามารถอ่านสิ่งที่คุณเคยอ่านมาแล้วในภาษาแม่ของคุณได้อีกด้วย เนื่องจากคุณคุ้นเคยกับเรื่องราวและคำศัพท์อยู่แล้ว การแปลและเสริมสร้างคลังคำศัพท์ภาษาอังกฤษของคุณจึงง่ายขึ้น

การเขียน

เขียนเมื่อไม่ได้อ่าน เขียนเมื่อมีไอเดียผุดขึ้นมาในหัว เขียนเมื่อคุณเบื่อ

เริ่มต้นด้วยการเขียนประโยคสั้นๆ วันละสองสามประโยค เช่น ลงในสมุดบันทึก หรือประโยคหรือวลีที่คุณใช้บ่อยๆ จากนั้นค่อยๆ เพิ่มระดับขึ้นเรื่อยๆ

เขียน!

สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าคุณกำลังพยายามปรับปรุงทักษะการเขียนที่คุณได้พัฒนาไว้แล้ว ดังนั้น ไม่ใช่แค่การฝึกฝนการสะกดคำและไวยากรณ์ให้ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโครงสร้างและการจัดรูปแบบที่ถูกต้องด้วย ขณะที่คุณเขียน คุณสามารถประเมินตัวเองและขอความเห็นที่สองเกี่ยวกับสไตล์การเขียนและภาษาของคุณได้

หากรูปแบบการเขียนของคุณดีขึ้น ถือเป็นชัยชนะไม่ว่าคุณจะเลือกใช้ภาษาสื่อสารใดก็ตาม!

อย่าแปล

การแปลหมายถึงการแก้ไขเพิ่มเติม

หนึ่งในปัญหาใหญ่ที่สุดที่ผู้คนมักพบเจอเมื่อพยายามเขียนเป็นภาษาที่สองคือการแปลทำได้แค่บนกระดาษเท่านั้น การคิดเป็นภาษาแม่แล้วหาคำแปลนั้นยากกว่าที่คิดมาก

ดังนั้นเมื่อคุณนั่งลงเพื่อเขียน จงเรียนรู้ที่จะคิดในภาษาที่คุณจะใช้ (ในกรณีนี้คือภาษาอังกฤษ)

แน่นอนว่าวิธีนี้ใช้ไม่ได้ผลในทางปฏิบัติ เพราะคุณไม่สามารถคาดหวังได้ว่าจะเจอคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ตรงกับความต้องการของคุณเสมอไป เพราะหลายแง่มุมของภาษาขึ้นอยู่กับบริบทและวัฒนธรรมอย่างมาก วิธีนี้อาจใช้เวลานานขึ้น แต่คุณจะพบว่างานของคุณมีข้อผิดพลาดน้อยลง และทักษะของคุณก็จะพัฒนาขึ้นด้วย

เรียนรู้ไวยากรณ์

มีเหตุผลว่าทำไมผู้คนจึงเน้นย้ำถึงความสำคัญของทฤษฎีมากขนาดนี้

เพื่อสร้างรากฐานที่มั่นคงในภาษาและหลีกเลี่ยงการให้ความรู้สึกว่าขาดความรู้ จำเป็นต้องศึกษาไวยากรณ์เป็นประจำกับครูของ Lane & Martin

คุณไม่สามารถสร้างอาคารขึ้นมาจากอากาศธาตุได้ (อย่างน้อยก็ยังไม่ใช่ตอนนี้!) ดังนั้น จนกว่าจะถึงตอนนั้น จงเรียนรู้ต่อไป!

ดูทีวีและภาพยนตร์

หากเป้าหมายของคุณคือการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วและสนทนาได้ ทฤษฎีไม่ใช่คำตอบเดียว ลองเพิ่มสีสันให้ชีวิตบ้างเป็นครั้งคราว แล้วเรียนรู้ไปพร้อมกับความสนุกสนาน ไวยากรณ์ก็สำคัญ แต่สื่อมักจะทำให้คุณเข้าใจวิธีการใช้ภาษาอังกฤษในภาษาพูด (นักเขียนนิยาย: สื่อนี้มีประโยชน์ในการสนทนาอย่างยิ่ง) ดูรายการโปรดของคุณพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ หรือลองติดตามซิตคอมล่าสุดของ NBC

ลองชมภาพยนตร์และรายการทีวีภาษาอังกฤษแบบไม่ต้องมีคำบรรยายดูสิ แล้วคุณจะทึ่งกับพัฒนาการที่รวดเร็วของคุณ!

ขอความช่วยเหลือจาก: เพื่อนฝูง บรรณาธิการ และเพื่อนร่วมชาติ

ไม่ว่าคุณจะใช้ภาษาอะไรหรือรู้สึกถนัดภาษาไหน การขอคำติชมเพื่อพัฒนาการเขียนของคุณย่อมเป็นสิ่งที่ดีที่สุดเสมอ แน่นอนว่าการขอความช่วยเหลือจากเพื่อนหรือบรรณาธิการมืออาชีพจะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อการเขียนของคุณ

จ้างบรรณาธิการภาษาอังกฤษ

หากคุณเจอปัญหาใดๆ ก็ตาม ก็มีเครื่องมือตรวจแก้และพิสูจน์อักษรออนไลน์ที่จะช่วยคุณได้เสมอ ถึงแม้จะไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่เครื่องมืออย่าง Grammarly ไม่เพียงแต่ช่วยชี้ข้อผิดพลาดของคุณเท่านั้น แต่ยังให้คำอธิบายอีกด้วย

อินเทอร์เน็ตคือเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ

มีแหล่งข้อมูลมากมายนับไม่ถ้วนสำหรับการพัฒนาทักษะการเขียนของคุณ ตั้งแต่แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการอย่าง Coursera ที่คุณสามารถเรียนหลักสูตรออนไลน์แบบเปิดขนาดใหญ่ (MOOCs) เพื่อพัฒนาทักษะภาษา ไปจนถึงฟอรัมที่ไม่เป็นทางการอย่าง Reddit ที่คุณสามารถพบปะพูดคุยกับผู้เรียนภาษาอังกฤษคนอื่นๆ ในฐานะภาษาที่สอง ไม่ว่าจะเป็นความช่วยเหลือด้านภาษาหรือการสนับสนุนทางอารมณ์ อินเทอร์เน็ตคือเพื่อนของคุณ

ยิ่งไปกว่านั้น เนื้อหาบนเว็บประมาณ 75% เป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งหมายความว่าคุณมีเนื้อหาให้เลือกอ่านมากมาย รีบอ่านเลย!

อย่ากลัว: ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ!

บางครั้ง ส่วนที่ยากที่สุดคือการเริ่มต้น เรารู้ว่าการเขียนไอเดียสร้างสรรค์อันล้ำค่าของคุณลงไปนั้นยากลำบากเพียงใด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาที่สอง แต่การเริ่มต้นเขียนนั้นสำคัญมาก

แค่เขียนไปเถอะ ไม่ต้องกังวล คุณก็มีโอกาสผิดพลาดได้ ไม่เป็นไรหรอก คุณจะเก่งขึ้นเองเมื่อเวลาผ่านไป การเขียนเป็นกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไป หากคุณมีข้อเสนอแนะอื่นๆ ในการพัฒนาการเขียนของคุณ โปรดแจ้งให้เราทราบ!

ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็น