เจาะเวลาหาจิ๋นซี 2001 ซีรีส์สายย้อนเวลาที่แฟนหนังจีนห้ามพลาด
ซีรีส์จีน เจาะเวลาหาจิ๋นซี 2001 คือหนึ่งในผลงานระดับตำนานที่ถูกพูดถึงไม่รู้จบ โดยเฉพาะประเด็นเรื่องการดัดแปลงจากนิยายของ หวงอี้ ที่สถานีโทรทัศน์ TVB หยิบมาปรับจนแตกต่างจากต้นฉบับไปพอสมควร
ผลลัพธ์ก็คือ คนดูกลุ่มใหญ่รักเรื่องนี้มาก แต่แฟนนิยายหลายคนกลับรู้สึกเคือง ๆ อยู่ในใจ
ข้อมูลซีรีส์แบบรวบรัด
ชื่อเรื่อง (ไทย) : เจาะเวลาหาจิ๋นซี 2001
ชื่อจีน : 尋秦記
ชื่ออังกฤษ : A Step Into the Past
จำนวนตอน : 40 ตอน
ความยาวตอนละ : ประมาณ 45 นาที
ซีรีส์เรื่องนี้ถูกยกให้เป็นหนึ่งในผลงานย้อนยุค–ย้อนเวลาที่ ดูสนุก ครบรส และมีเสน่ห์แบบคลาสสิกสไตล์ TVB อย่างแท้จริง
นักแสดงนำ ตัวท็อปสายย้อนยุค
นำแสดงโดย
กู่เทียนเล่อ รับบท เซี่ยงเส้าหลง
หลินฟง รับบท จ้าวผาน / อิ๋งเจิ้ง (จิ๋นซีฮ่องเต้)
ซวนซวน รับบท อู่ถิงฟาง
กั๋วเซี่ยนหนี่ รับบท ฉินชิง
เฉินมูฮวา (เจียงหัว) รับบท เหลียนจิ้ง
เจิ้งเสวี่ยเออร์ รับบท จ้าวเฉียน
เถิงลี่หมิง รับบท ซ่านโหยว
ทีมนักแสดงหลักเรียกได้ว่าแข็งแรงทุกคน ทั้งตัวเอก ตัวรอง และตัวละครที่มาช่วยขับเคลื่อนเนื้อเรื่อง
กองทัพนักแสดงสมทบที่ช่วยให้โลกอดีตมีชีวิต
ร่วมด้วย
โอวรุ่ยเว่ย รับบท เต๋าฟาง พ่อบ้านตระกูลอู
หลี่จื่อสง รับบท จ้าวมู
หวังเหว่ย รับบท อูหยิงหยวน
กัวมินฟู่ รับบท หลี่ปู้เหว่ย
เหยาหญิงอิง รับบท จูจี
ฮวงเหวินเปียว รับบท เถิงอี้ น้องร่วมสาบานของเซี่ยงเส้าหลง
เฉินกัวปัง รับบท หลี่ซือ
หลิวเจียฮุย รับบท เฉาชิวเต้า
เหยาเล่อหยี รับบท หลี่เหนียงหยง
หยวนหัว รับบท หยวนจง
เหลียวชิจือ รับบท ดร.หวู่
เติ้งอี้จุน รับบท หลี่เสี่ยวเชา (นักธุรกิจ)
แต่ละตัวละครมีบุคลิกชัดเจน และช่วยให้บรรยากาศยุคจั้นกว๋อในเรื่องดูมีมิติมากขึ้น ไม่ใช่แค่ฉากย้อนยุคสวย ๆ แล้วจบ
ทำไมเรื่องนี้ถึงกลายเป็นตำนาน (แม้จะดัดจากนิยายหนักมาก)
ซีรีส์เรื่องนี้มักตกเป็นเป้าถกเถียงของแฟน ๆ นิยายหวงอี้มาโดยตลอด เพราะ TVB เลือกตีความและดัดแปลงเนื้อหาหลายส่วน ให้เหมาะกับการเล่าเรื่องในแบบซีรีส์โทรทัศน์
แฟนนิยายหลายคนมองว่า ความเข้มข้นทางประวัติศาสตร์และรายละเอียดบางอย่างถูกลดทอนลง
แต่คนดูสายซีรีส์จำนวนมากกลับมองว่า เวอร์ชันนี้ลงตัว สนุก และดูง่าย มากสำหรับคนที่ไม่เคยอ่านนิยายมาก่อน
กลายเป็นว่า เมื่อพูดถึง “เจาะเวลาหาจิ๋นซี” แฟนนิยายกับแฟนซีรีส์มักจะยืนกันคนละฝั่ง แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าเวอร์ชัน 2001 นี้คือจุดที่ทำให้เรื่องนี้เป็นที่รู้จักวงกว้างจริง ๆ
สรุปคะแนนความรู้สึกแบบจัดเต็ม
จากการประเมินในหลายด้าน ซีรีส์เรื่องนี้แทบจะ ฟาดคะแนนระดับสูงสุด แทบทุกหมวด
เนื้อเรื่อง : 10/10
เสน่ห์ของพล็อตย้อนเวลายังทรงพลัง การเล่าเรื่องกระชับ ลุ้น และมีจังหวะดราม่ากับโรแมนซ์ที่ลงตัวฝีมือการแสดง : 10/10
นักแสดงยุคทองของ TVB ใส่เต็มทุกฉาก เคมีตัวละครทำให้ผู้ชมผูกพันได้ไม่ยากเสื้อผ้า หน้า ผม : 10/10
งานคอสตูมแม้จะไม่หวือหวาอลังการเท่ายุคปัจจุบัน แต่ให้บรรยากาศย้อนยุคแบบคลาสสิกและน่าเชื่อถือฉากและสถานที่ถ่ายทำ : 9.8/10
โลเกชันกับฉากสร้างโลกอดีตได้อย่างมีมิติ แม้จะไม่ได้ใช้ CG ระดับใหม่ ๆ แต่ก็ดูไม่ขัดตาเทคนิคถ่ายทำ : 9.9/10
สำหรับซีรีส์ยุคนั้นถือว่าอยู่ในเกณฑ์ยอดเยี่ยม มุมกล้อง ตัดต่อ และจังหวะเล่าเรื่องลื่นไหลการคัดเลือกนักแสดง : 10/10
คัดได้ถูกคนถูกบท ทำให้ตัวละครแต่ละตัวจำง่าย และมีเอกลักษณ์ชัดเจน
โดยรวมแล้วคะแนนอยู่ในระดับ เต็ม 10 แบบไม่เกินจริง สำหรับคนที่เสพในฐานะแฟนซีรีส์จีนย้อนยุค
สรุป: ทำไมคนดูรัก แต่แฟนนิยายบางส่วนยังทำใจไม่ได้
“เจาะเวลาหาจิ๋นซี 2001” เป็นซีรีส์ที่ แฟนหนังจีนจำนวนมากชอบมากกว่าจะเกลียด และยังคงถูกหยิบมาพูดถึงซ้ำ ๆ ในฐานะหนึ่งในซีรีส์ย้อนเวลาขึ้นหิ้งของยุค TVB
ได้รับความนิยมสูงใน ฮ่องกง ไต้หวัน จีน แถมยังโด่งดังในไทย
คนที่ไม่อินกับเวอร์ชันนี้มักจะเป็นกลุ่มที่ อ่านนิยายมาก่อน หรือเป็นแฟนเหนียวแน่นของผลงาน หวงอี้
ถ้ามองในมุมซีรีส์ล้วน ๆ โดยไม่เอานิยายมาเทียบ นี่คือผลงานที่ทั้ง สนุก เข้มข้น ดูเพลิน และเต็มไปด้วยเสน่ห์แบบยุคทอง TVB ที่คอซีรีส์จีนควรลองสักครั้งในชีวิต