Book Club | เฮมิงเวย์ - งานเลี้ยงสุดอลังการ

เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ ไม่เพียงแต่เป็นนักเขียนผู้โดดเด่นและผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นนักเดินทางที่ใช้ชีวิตในต่างแดนและหลงใหลในการเดินทาง ผลงานหลายชิ้นของเขาสะท้อนถึงรายละเอียดต่างๆ ในชีวิตของเขา ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางหรือการใช้ชีวิตในต่างแดน

หนังสือเล่มนี้เปรียบเสมือนบทเพลงสรรเสริญเมือง ผู้คนที่เขาพบที่นั่น และยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ที่เขาเคยอาศัยอยู่ ดังนั้น นี่คือบทวิจารณ์หนังสือท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม: Ernest Hemingway and A Moveable Feast

รีวิวอย่างเป็นทางการของ Zestbuy

เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์เขียนเกี่ยวกับชีวิตของเขาในปารีสในช่วงทศวรรษปี 1920 ในบันทึกความทรงจำของเขาชื่อ A Moveable Feast ซึ่งตีพิมพ์หลังจากเขาเสียชีวิตในปี 1964

“หากคุณโชคดีพอที่จะได้ใช้ชีวิตในปารีสเมื่อครั้งยังเป็นหนุ่ม ความทรงจำเหล่านั้นจะอยู่กับคุณไปตลอดชีวิต ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนก็ตาม

เพราะปารีสคืองานเลี้ยงที่เคลื่อนย้ายได้”

ในปี 1918 เฮมิงเวย์วัยหนุ่มได้เข้าร่วมกับสภากาชาดและได้เห็นความโหดร้ายของสงครามด้วยตนเอง เขาประจำการอยู่ที่แนวรบอิตาลี ซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส

หลังจากกลับสหรัฐอเมริกา เขาได้งานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์โตรอนโตสตาร์ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เขาได้พบกับแฮดลีย์ ภรรยาในอนาคต ทั้งคู่แต่งงานกันและย้ายไปอยู่ที่ปารีส ในหนังสือ A Moveable Feast เฮมิงเวย์ได้บรรยายถึงชีวิตของเขาในปารีส

ต่อมาเฮมิงเวย์ทำงานเป็นผู้สื่อข่าวให้กับหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกัน ในช่วงเวลาดังกล่าว เขายังเริ่มต้นอาชีพนักเขียนด้วย (โดยการตีพิมพ์เรื่องสั้นชื่อ Men Without Women และนวนิยายเรื่อง The Sun Also Rises)

ทั้งคู่อาศัยอยู่ในย่านละตินควอเตอร์ (74 ถนนคาร์ดินัล เลอมวน) อย่างไรก็ตาม หลังจากมีลูกชาย ทั้งคู่ก็ย้ายไปอยู่อพาร์ตเมนต์ใหม่บนถนนน็อทร์-ดาม-เดอ-กอง ระหว่างที่อาศัยอยู่ในปารีส เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ได้พบกับบุคคลสำคัญมากมายในแวดวงวัฒนธรรมของปารีส เช่น ปาโบล ปิกัสโซ จิตรกรชื่อดัง นอกจากนี้ เขายังเป็นเพื่อนสนิทกับชาวอเมริกันที่อพยพเข้ามาอยู่อาศัยจำนวนมาก และสมาชิกกลุ่ม "Lost Generation" ที่อาศัยอยู่ในปารีสในขณะนั้น

ในบันทึกความทรงจำของเขา เขากล่าวถึง เอฟ. สก็อตต์ และ เซลดา ฟิตซ์เจอรัลด์, เจมส์ จอยซ์ และเกอร์ทรูด สไตน์ การอ่านบทหนึ่งเกี่ยวกับซิลเวีย บีช เจ้าของร้านเชกสเปียร์ แอนด์ คอมพานี ร้านหนังสือชื่อดังของปารีส ซึ่งเป็นร้านที่ผมซื้อหนังสือ A Moveable Feast ของเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ ถือเป็นเรื่องน่าสนใจทีเดียว

ในฐานะบันทึกความทรงจำ หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นด้วยมุมมองที่ไม่อาจปฏิเสธได้จากการมองย้อน กลับไปในอดีต เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงบั้นปลายชีวิต งานเขียนของเฮมิงเวย์นั้นทั้งอ่อนโยนและแฝงไปด้วยอารมณ์ขันอย่างลึกซึ้ง เขาเขียนถึงความเปราะบางของฟิตซ์เจอรัลด์ รวมถึงอำนาจและข้อจำกัดของสไตน์ ซึ่งบ่อยครั้งด้วยมุมมองที่ให้ความรู้สึกทั้งใกล้ชิดและห่างเหิน

ความขัดแย้งนี้ยิ่งเพิ่มความซับซ้อนให้กับงานเขียน ผู้อ่านสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นดุจไฟแห่งมิตรภาพ ขณะเดียวกันก็สัมผัสได้ถึงความอิจฉาริษยาและการแข่งขันที่อยู่เบื้องหลังโลกศิลปะ ด้วยเหตุนี้ A Moveable Feast จึงไม่เพียงแต่เป็นความทรงจำในวัยเยาว์เท่านั้น แต่ยังเป็นการวิเคราะห์อย่างมีสติเกี่ยวกับชุมชนวรรณกรรมอีกด้วย

ความสำคัญของผลงานชิ้นนี้ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมยังอยู่ที่การสร้างสรรค์ "ตำนานปารีส" ขึ้นอย่างมีสติ ปารีสถูกพรรณนาว่าเป็นเสมือนบ้านทางจิตวิญญาณ แม้เวลาจะผ่านไปนานหลายปี ผู้เขียนก็ยังคงสามารถหวนกลับไปที่นั่นได้ผ่านงานเขียนของเขา ดังเช่นชื่อเรื่อง "Feast" ที่สื่อถึงแรงบันดาลใจทางศิลปะและประสบการณ์ชีวิตอันเปี่ยมล้น ไร้ซึ่งกาลเวลาและสถานที่ ความทรงจำอันแสนโรแมนติกนี้เปิดโอกาสให้คนรุ่นหลังนับไม่ถ้วนได้เข้าใจและจินตนาการถึงยุคสมัยทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ผ่านงานเขียนของเฮมิงเวย์

ทำไมคุณจึงควรอ่าน A Moveable Feast ของเฮมิงเวย์?

อาคารต่างๆ ริมแม่น้ำแซน

A Moveable Feast ของเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ ถ่ายทอดภาพปารีสได้อย่างงดงามที่สุด หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ใครๆ ก็รักปารีสต้องอ่าน แต่ละบทในจำนวน 20 บทสามารถอ่านแยกกันได้

ผู้เขียนได้กล่าวถึงย่านต่างๆ ถนนหนทาง สถานที่ท่องเที่ยว และร้านอาหารที่เหลืออยู่ในเมือง ยกตัวอย่างเช่น ในช่วงต้นของหนังสือ เขากำลังเขียนถึงร้านกาแฟแห่งหนึ่งที่จัตุรัสแซงต์-มิเชล ซึ่งน่าประทับใจอย่างยิ่ง คำบรรยายภาพทิวทัศน์จากหน้าต่างของเขาพาคุณเข้าสู่ฉากนั้นโดยตรง

การอ่านหนังสือเล่มนี้ระหว่างทริปปารีสจะทำให้การเดินทางของคุณช้าลงและมีคุณค่ามากขึ้น การเดินไปตามถนนในปารีสตามรอยนักเขียนชื่อดังผู้นี้ ซึ่งเคยอาศัยอยู่ในปารีสในช่วงทศวรรษ 1920 จะทำให้คุณได้รับประสบการณ์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

หอไอเฟลในปารีส

A Moveable Feast ของเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ เป็นบันทึกอันยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเมือง ผู้อยู่อาศัย และการต่อสู้ภายในของนักเขียนรุ่นเยาว์ ผมหวังว่าบทวิจารณ์นี้จะช่วยกระตุ้นให้คุณอ่านและหวนรำลึกถึงปารีสในช่วงทศวรรษ 1920

อย่างไรก็ตาม A Moveable Feast ก็มีข้อบกพร่องเช่นกัน ช่วงบั้นปลายชีวิตของเฮมิงเวย์ขาดความดิบเถื่อนทางอารมณ์แบบวัยหนุ่ม และบางบทบรรยายของเขาก็มีอคติและถึงขั้นรุนแรง กระนั้น ความขัดแย้งนี่เองที่ทำให้หนังสือเล่มนี้มีความเป็นมนุษย์อย่างแท้จริง ต่างจากบันทึกความทรงจำแบบดั้งเดิมที่มุ่งสู่ความสมบูรณ์แบบ หนังสือเล่มนี้กลับใช้ความรู้สึกที่แตกแยกอย่างเฉียบคมเพื่อสร้างผืนผ้าใบที่แตกแยกแต่มีชีวิตชีวา

ท้ายที่สุดแล้ว แง่มุมที่ซาบซึ้งใจที่สุดของหนังสือเล่มนี้อยู่ที่ทัศนคติที่ถ่ายทอดต่อการเขียน ไม่ว่าฐานะทางการเงินของเขาจะลำบากเพียงใด เฮมิงเวย์ผู้นี้ก็ยังคงมุ่งมั่นกับการเขียน โดยเชื่อว่าถ้อยคำสามารถให้ความหมายแก่ชีวิตได้ จิตวิญญาณนี้ก้าวข้ามขีดจำกัดของปารีสและศตวรรษที่ 20 และกลายเป็นความเชื่อที่ยั่งยืนในวรรณกรรม

ST7117 SAMSUNG DA41-00519R #A-71 หลอดไฟตู้เย็น/หลอดในตู้เย็น (ASSY LAMP LED) อะไหล่ใหม่/แท้บริษัท พาร์ท DA41-00519R LAMP

฿170-฿170

ซื้อสินค้า

HONOR Pad X8a WiFi

฿4,999-฿9,990

ซื้อสินค้า

(รับประกันศูนย์ไทย 1 ปี) Xiaomi Redmi Pad SE / Pad SE 8.7 / Pad pro 6+128/8+256 หน้าจอถนอมสายตา แบตเตอรี่ใหญ่

฿4,999-฿10,990

ซื้อสินค้า